Розширена анотація українською мовою

У статті здійснено теоретико-методичне обґрунтування  напрямів і шляхів виконання критеріїв та орієнтирів, що передбачають створення умов досягнення рівня розвитку економіки України та її АПК для успішної інтеграції в Європейський Союз і визначено, що для відкриття внутрішнього ринку України для імпортних товарів з країн ЄС доцільно здійснювати в режимі, щоб рівень імпортних цін разом з митом перевищував рівень цін, що сформувався на споживчому внутрішньому ринку України, але їх рівень без мита не повинен перевищувати рівень цін світового ринку. При відкритті внутрішнього ринку країн ЄС для імпортованих товарів з України імпортні ціни без мита повинні були не нижче рівня цін світового ринку, що слугуватиме як інтересам країн ЄС, так і Україні. Проведено аналіз динаміки зовнішньоекономічної діяльності АПК України з країнами ЄС та іншими РТУ країн світу за 2000-2015 рр. і встановлено, що країни ЄС є основними партнерами по ЗЕД АПК України, експорт якого зріс до них у 14,7 разів і склав 29% всього експорту, імпорт з країн ЄС зріс у 10,2 разів і склав 42% до всього імпорту галузі.

Ключові слова: механизм, открытие рынков стран ЕС и АПК Украины, «план Маршалла», интеграция, интернационализация, пошлина, уровни цен.

Класифікація JEL: F01, Q17.

Цитувати як: Gubenko, V. (2016). The mechanism of opening the markets of the EU and agro-industrial complex of Ukraine: trend and variations Marketing and Management of Innovations, 4, 64-84. https://doi.org/10.21272/mmi.2016.4-05

Ця стаття публікуються за ліцензією Creative Commons Attribution International License

Список використаних джерел

1. Kisterskyy, L.L. (2015). Formuvannia suchasnoi Yevropy: strymuvannia ta rozvytok [Formation of modern Europe: deterrence and development]. Ekonomika Ukrainy – Economics of Ukraine, 4, p.19-26 [in Ukrainian].
2. Support Ukrainians and they can help us build a Europe. (2014). The Guardian. − London [in English].
3. Soros, G.A. (2015). New Polycy to Rescue Ukraine. – The New York Review of Books. nybooks.com. Retrieved from http://www.nybooks.com/articlesarhives/2015/feb/05/new_policy_recue_ ukraine [in English].
4. Deyneko, L.V., Yakubivskyy, M.N., Shovkun, I.A., Zagorodnya, M.Y., Hahovych, N.G. (2015). Kliuchovi aspekty «Planu Marshala» dlia Ukrainy u promyslovii sferi [Key aspects of “Marshall Plan” for Ukraine in the industrial sector]. Ekonomika Ukrainy – Economics of Ukraine, 4, 70-77 [in Ukrainian].
5. Sharov, O.M. (2014). Vykhid z kryzy: uroky «planu Marshala» ta perspektyvy dlia Ukrainy [Out of the crisis: Lessons “Marshall Plan” and prospects for Ukraine]. Ekonomika Ukrainy – Economics of Ukraine, 12, 20-28 [in Ukrainian].
6. Aslund, А. (2014). Marshall’s Postwar Logic Holds True in Ukraine. Today Financial Finance. Retrieved from: http://www.ft.com/cms/s/0/f7889a8e-594e-11e4-9546-00144feab7de.html [in English].
7. Moldovan, L.V., Shubravska, A.V. (2014). Investytsiini prioritety u sferi rozvytku ahropromyslovoho vyrobnytstva Ukrainy ta mekhanizmy yikh realizatsii [Investment priorities in the field of agriculture production in Ukraine and mechanisms for their implementation]. Ekonomika Ukrainy – Economics of Ukraine, 4. 78-87 [in Ukrainian].
8. Geyets, V.M. (2015). Podolannia kvazimotornosti – shliakh do investytsiino oriientovanoi ekonomiky [Overcoming of quasi motority − the path to investment-oriented economy]. Ekonomika Ukrainy – Economics of Ukraine, 6, 4-17 [in Ukrainian].
9. Haber, I. (2013) Integracia Europejska: Podstawy wiedzy. Gliwice: Dom Wydawniczy AGNUS. 288 p. [in Polish].
10. Hubenko, V.I. (2015). Rozvytok vyrobnytstva ta intehratsiynykh protsesiv v ahrarniy sferi v aspekti yevropeys’koyi intehratsiyi Ukrayiny [Development of production and integration processes in the agricultural sector in terms of Ukraine’s European integration]. Economichnyi forum – Economic Forum, 4, 71-80 [in Ukrainian].
11. Kochetov, E. (2002). Hlobalistyka: teoriia, metodolohiia, praktyka [Global Studies: Theory, Methodology. Practice]. Moscva: NORMA-INFRA-M [in Russian].
12. Sokolov, V. (2004). Heoekonomycheskii vzhliad na problemy hlobalistiki [Geo-economic perspective on the problem of global]. EiMO – WEaIR, 4, 122 [in Russian].
13. Zinchuk, T.O. (2015). Problemy adaptatsii ahrarnoho sektoru ekonomiky do umov Uhody pro zonu vilnoi torhivli Ukrainy – YeS [Problems adapting the agricultural sector to the terms of the FTA Ukraine−EU]. Economika APK – Economics of AIC. 5, 79-87 [in Ukrainian].
14. Zvit pro stan zovnishnoekonomichnykh vidnosyn v systemi ahropromyslovoho kompleksu Ukrainy za 2014 r. [Report about the state of foreign economic relations in agriculture system of Ukraine in 2014] (2015). Kiev [in Ukrainian].
15. Sledz, S. Ahroeksport: proshchai Rossiia – torhuem s Kitaem [Agroexport: Goodbye Russia − we trade with China]. gazeta.ZP.ua. Retrieved from: http://gazeta.zn.ua/business/agroeksport-proschay-rossiya-torguem-s-kitaem-krupneyshim-pokupatelem-ukrainskogo-prodovolstviya-stal-kitay-rossiya-v-autsayderah-_.html [in Russian].
16. Hubenko, V.I. (2015) Rozvytok vyrobnytstva ta intehratsiynykh protsesiv v ahrarnii sferi v aspekti yevropeiskoi intehratsii Ukrainy [Development of production and integration processes in the agricultural sector in terms of Ukraine’s European integration]. Economichnyi forum – Economic Forum, 4, 71-80 [in Ukrainian].
17. Zvity pro stan zovnishnoekonomichnykh vidnosyn v systemi ahropromyslovoho kompleksu Ukrainy za 2005-2014 rr. [Reports of the state of foreign economic relations in Ukraine agriculture  system in 2005-2014] (2015). Kiev [in Ukrainian].
18. Ekspres-vypusk DSSU Zovnishnotohovelnyi balans Ukrainy za sichen-zhovten 2015 r. [Espress release of SSSU about of foreign trade balance of Ukraine in January-October 2015]. № 584/0/08.26n-15 [in Ukrainian].
19. Stan silskoho hospodarstva v sichni-zhovtni 2015 r. [State of Agriculture in January-October 2015]. SSSU. № 327/0/06.02ВН [in Ukrainian].
20. Zvit pro stan zovnishnoekonomichnykh vidnosyn v systemi ahropromyslovoho kompleksu Ukrayiny za 2000 r. [Report on foreign economic relations in system of agriculture of Ukraine for 2000] (2000). K. [in Ukrainian].
21. Yatsenko, O. (2010). Konkurentni pozytsii krain providnykh vyrobnykiv produktsii bdzhilnytstva [Competitive position of the leading producers of beekeeping]. Visnyk ZNAU – The Herald of ZhNAEU, 1, 132-140 [in Ukrainian].
22. Yatsenko, O. (2011). Vplyv hlobalizatsiyi na tendentsii rozvytku vitchyznianoho rynku bdzhilnytstva [The impact of globalization on the domestic market trends of beekeeping]. Visnyk SNAU. Seriia Economika ta menedzhment. – Bulletin of Sumy National Agrarian University Series of Economics and Management, 5/1, 104-109 [in Ukrainian].
23. Budkin, V. (2010). Problemy i perspektyvy spivrobitnytstva mizh Yevropeyskym Soiuzom ta Ukrainoiu [Problems and prospects of cooperation between EU and Ukraine]. Economika Ukrainy – Economy of Ukraine, 9, 82-86 [in Ukrainian].
24. Rozrakhovano za danymy FAOSTAT [Calculated according by FAOSTAT]. faostat.fao.org. Retrieved from http://faostat.fao.org/gite/default.aspx [in English].
25. Pahomov, Yu., Lukyanenko G., & Gubskiy, B. (1997). Natsional’ni ekonomiky v hlobal’nomu konkurentnomu seredovyshchi [The national economy in the global competitive environment]. Kyiv: Ukraina 1997. 237 p. [in Ukrainian].
26. Kvasha, S. (2014). Pidpysannia Uhody pro Asotsiatsiiu mizh Ukrainoiu ta Yevropeyskym Soiuzom: vyklyky i perspektyvy [The signing of the Association Agreement between Ukraine and the European Union: Challenges and Prospects. NSC “Institute of agrarian economy”]. fem.sumdu.edu.ua. Retrieved from: http://fem.sumdu.edu.ua/Presentation.2014.Last.P [in Ukrainian].
27. Bhagwati, J. (2014). The World Trade System: Trends and Challenges − The International Institute for Strategic Studies in Bahrain “Trade and Flag: The Changing Balance of Power in the Multilateral Trade System” [in English].
28. Bhagwati, J. (2013). Why Growth Matters. Public Affairs [in English].
29. Johnson, H. G. (1958). International Trade and Economic Growht Studies in Pure theory. Economic Review, vol. 10, issue 4, p. 374-376. [in English].
30. Prebysh, R. (1992). Periferiinyi kapitalizm: est li emu alternativa [Peripheral Capitalism: is there any alternative instead]. Moscva: ILAN RAN [in Russian].
31. Kvasha, S. (2014). Rehulyuvannia zovnishnoekonomichnoi diialnosti ahrarnoho sektora v umovakh formuvannia zony vilnoi torhivli «Ukrayina–YeS» [Regulation of foreign economic activity of the agricultural sector in the formation of a Free Trade “Ukraine-EU”]. Thesis. Dis. candidate Econ. Sciences 08.00.03, Kyiv [in Ukrainian].
32. Demyanenko, S. (2003). Spilna ahrarna polityka YeS: Sut, tendentsii ta znachennia dlia Ukrainy [EU Common Agricultural Policy: essence, trends and value to Ukraine]. Ekonomika Ukrainy – Economy of Ukraine, 3, 80-86 [in Ukrainian].
33. Gubenko, W. (2012). Ukraine–Bulgaria–European Union: Contemporary State and Perspectives. University of Economics, Varna, 2, 190-193 [in English].